Agentur Awards – Auszeichnungen für exzellente Marken- und Designarbeit

Strategie. Design. Ausgezeichnet.

Ausgezeichnet ist, was Orientierung schafft. Wenn Strategie Haltung zeigt, Design Führung übernimmt und Marken nicht schmücken, sondern lenken. Unsere Awards stehen für klare Positionierung, einfache Entscheidungen und messbare Wirkung – ohne Trends, ohne Buzzwords, ohne Show.

German Brand Award
2025 Winner

Der German Brand Award: Bühne für starke Marken.

Verliehen vom German Design Council, zeichnet er Unternehmen und Persönlichkeiten aus, die durch eine klare Positionierung, konsequente Markenführung und strategische Weitsicht überzeugen. In der Kategorie Winner werden Marken gewürdigt, die ihre Identität nicht nur definieren, sondern konsequent leben und erfolgreich im Markt verankern.

Mit dem Projekt für ADRIANA HOYOS wurde eine Marke ausgezeichnet, die Haltung zeigt, Differenzierung schafft und ihre Werte in eine konsistente, international anschlussfähige Markenwelt übersetzt.

„Mit SANMIGUEL haben wir nicht nur einen Designpartner, sondern einen strategischen Sparringspartner gefunden.Ihr Verständnis für unsere Marke, unser Wachstum und die Besonderheiten eines globalen Luxussegments war außergewöhnlich. Das Ergebnis: ein digitales Erlebnis, das unsere Designphilosophie perfekt widerspiegelt – hochwertig, individuell, visionär. Der Gewinn des German Brand Award ist ein starkes Zeichen für unsere gemeinsame Reise.“

ANDREA PÉREZ HOYOS, CREATIVE DIRECTOR, ADRIANA HOYOS

German Brand Award
2024 Winner

Der German Brand Award steht für exzellente Markenführung.

Der German Design Council zeichnet mit dieser Auszeichnung Unternehmen aus, die Marke als strategisches Steuerungsinstrument begreifen – und dadurch nachhaltige Differenzierung im Markt schaffen.

Als Winner wurde zvoove ausgezeichnet: ein Markenprojekt, das zeigt, wie konsequente Positionierung, klare Botschaften und ein stringentes Markensystem Wachstum, Orientierung und Wiedererkennbarkeit ermöglichen.

„SANMIGUEL hat uns in einem stringenten Prozess durch den Marken- und Webrelaunch geführt 
und war ein wertvoller Sparringspartner bei strategischen Entscheidungen. 
Das Ergebnis ist eine klare Markenarchitektur, ein tolles, emotionales Branding und 
eine Webseite, die zielführend unsere Kunden anspricht. 
Vielen Dank für die inspirierende Zusammenarbeit!“

ELKE WOESSNER-PROBST, 
VP GLOBAL MARKETING 
ZVOOVE

German Design Award
2024 Winner

Der German Design Award steht für Gestaltung mit Anspruch und Wirkung.

Der German Design Council ehrt mit dieser Auszeichnung Projekte, die Design als verbindendes Element aus Funktion, Ästhetik und strategischer Klarheit verstehen. Winner-Projekte setzen Maßstäbe in Qualität, Konsistenz und Anwendbarkeit.

Mit YMP wurde ein Projekt ausgezeichnet, das durch ein präzises Designsystem, klare visuelle Sprache und hohe Wiedererkennbarkeit überzeugt – und damit Design als tragende Säule der Markenführung etabliert.

„SANMIGUEL haben wir für die Entwicklung unseres Unternehmens-Brandings beauftragt. 
Der gesamte Prozess war für uns sehr wertvoll, v.a. auch die hervorragende BURN Session zum Markenkern. 
Das Endergebnis, unser Branding, ist super gelungen! Wir freuen uns auf weitere Zusammenarbeit. 
Danke an das gesamte Team!“

Adel Lünz, Geschäftsführung YMP

German Design Award
2023 Special

Eine Auszeichnung für Design mit besonderem Anspruch.

Der German Design Award, vergeben vom German Design Council, ehrt in der Kategorie Special Projekte, die durch eine eigenständige Idee, konzeptionelle Stärke und gestalterische Präzision hervorstechen.

Mit JOLK & Kollegen wurde ein Projekt ausgezeichnet, das Design konsequent als Ausdruck von Haltung versteht – klar, differenziert und auf den Punkt umgesetzt.

“Hans Albu Sanmiguel und sein Team
haben mir den Weg zur eigenen Marke bereitet.
In der Tiefe und Qualität hätte ich niemals 
ein solches Ergebnis erreicht. 
Logo, Markenkern und Implementierung 
meiner Persönlichkeit in die Marke 
sind perfekt umgesetzt worden.
Davon profitiere ich jetzt enorm, da ich mich qualitativ deutlich von Mitbewerbern absetze.”

DANIEL JOLK, ZAHNARZT

Ein guter Anfang

Für jede Vision gibt es einen Weg – wir beraten dich ehrlich, konstruktiv und unverbindlich.

Geschäftsführer:in Manuela Albu Sanmiguel und Hans Albu Sanmiguel
Follow us – schau‘
hier auch mal rein.

FAQs: Agentur Awards

Was sind Agentur Awards und wofür werden sie vergeben?

Agentur Awards zeichnen herausragende Leistungen in Bereichen wie Markenstrategie, Design, Kommunikation, Innovation oder Digital Experience aus. Sie würdigen Projekte, die durch Qualität, Wirkung und konzeptionelle Stärke überzeugen – bewertet von unabhängigen Expert:innen.

Warum sind Agentur Awards für Unternehmen wichtig?

Awards bieten Unternehmen Orientierung im Agenturmarkt. Sie dienen als externes Qualitätssignal und zeigen, dass eine Agentur in der Lage ist, komplexe Herausforderungen erfolgreich zu lösen – über Branchenstandards hinaus.

Was sagen Agentur Awards über die Qualität einer Agentur aus?

Ein Award allein ist kein Garant für Erfolg. Häufen sich jedoch Auszeichnungen über mehrere Jahre und Disziplinen, spricht das für strategische Tiefe, konsistente Qualität und die Fähigkeit, messbare Wirkung mit kreativer Exzellenz zu verbinden.

Sind Agentur Awards nur Selbstbeweihräucherung?

Nein – zumindest nicht per se. Relevant werden Awards dann, wenn sie transparent eingeordnet werden und auf echten Projekten mit klarer Zielsetzung, nachvollziehbarer Wirkung und messbarem Impact basieren. Entscheidend ist das Warum hinter der Auszeichnung.

Welche Agentur Awards gelten als besonders renommiert?

Zu den anerkannten Awards zählen unter anderem der German Brand AwardGerman Design AwardRed Dot AwardADCiF Design Award oder international die Cannes Lions. Ihre Relevanz ergibt sich aus Jury-Qualität, Kriterien und internationaler Anerkennung.

Sollten Unternehmen bei der Agenturauswahl auf Awards achten?

Ja – aber nicht ausschließlich. Awards sind ein wertvolles Entscheidungskriterium, sollten jedoch immer im Kontext von Branchenkenntnis, strategischem Verständnis, Referenzen und messbaren Ergebnissen betrachtet werden.

Haben Agentur Awards einen messbaren Einfluss auf Marken- oder Unternehmenserfolg?

Indirekt ja. Awards stärken Vertrauen, Sichtbarkeit und Markenreputation. Sie erleichtern Entscheidungen, erhöhen die Wahrnehmung als Qualitätsanbieter und zahlen langfristig auf Markenwert, Employer Branding und Marktpositionierung ein.

Warum kommunizieren Agenturen ihre Awards öffentlich?

Awards schaffen Transparenz, Vergleichbarkeit und Vertrauen. Sie zeigen, dass Arbeit nicht nur intern überzeugt, sondern auch extern Bestand hat. Für Unternehmen sind sie ein Orientierungspunkt – für Agenturen ein Beleg strategischer und kreativer Leistungsfähigkeit.

Awards sind schön. Wirkung ist besser.

Wir freuen uns über jede Auszeichnung. Noch mehr freuen wir uns darüber, wenn Marken durch unsere Arbeit klarer, mutiger und erfolgreicher werden. Oder anders gesagt: Wir bauen keine Award-Cases. Wir bauen Marken, die es wert sind.

Building Market Leaders.

Schön, dass du da bist – wir sind SANMIGUEL.

Strategische Design Agentur für Markenstrategie, Design und Interaktion. Mit über 15 Jahren Erfahrung entwickeln wir mutige und einzigartige Marken, die nachhaltig wirken. Von der Markenberatung über Corporate Design bis hin zur digitalen Markenkommunikation – wir machen deine Marke zukunftssicher.

KONTAKTIERE UNS

Funkenflug & Fuego

Ein Newsletter für alle, die Marken nicht nur managen, sondern prägen. Erhalte monatlich exklusive Einblicke in unsere Projekte, Methoden, Denkansätze und aktuelle Marktentwicklungen – komprimiert, vorausdenkend und relevant für Entscheider:innen mit Anspruch.

Newsletter abonnieren
Deutschland | München | Berlin
HQ → Kyreinstraße 8 | 81371 München +49 89 890 819 11 munich@sanmiguel.io
LATAM | Ecuador
Av. 6 de Diciembre N14-25 | 170403 Quito +593 96-279-8707 quito@sanmiguel.io
Logo der Awwwards – SANMIGUEL für herausragendes Webdesign, UX und kreative Innovation ausgezeichnet Logo der Webby Awards – Auszeichnung oder Nominierung von SANMIGUEL für herausragende digitale Gestaltung Logo des Deutschen Designer Clubs – SANMIGUEL ist Mitglied und engagiert sich für exzellente Designqualität German Design Award 2023 – Auszeichnung für SANMIGUEL für herausragende Marken- und Designstrategie Auszeichnung „German Design Award 2024“ für SANMIGUEL als strategische Designagentur für exzellente Gestaltung Logo der German Brand Award Auszeichnung 2024 – SANMIGUEL wurde als herausragende strategische Designagentur prämiert