Von Figma bis Code: konsistent digital.

UX & UI Agentur für Designsysteme und UI Kits

Ein Designsystem mit einem UI Kit ist das Rückgrat jeder modernen digitalen Anwendung. Es sichert Konsistenz und macht Teams schneller und effizienter in der Umsetzung.

SANMIGUEL Kunde ZVOOVE
SANMIGUEL Kunde PPRO
SANMIGUEL Kunde ORGADATA
SANMIGUEL Kunde MIELE
SANMIGUEL Kunde ATAMYA
SANMIGUEL Kunde LAYA
SANMIGUEL Kunde SESAM
SANMIGUEL Kunde YEARS
SANMIGUEL Kunde YMP

Im digitalen Raum entscheidet jede Interaktion über den Eindruck einer Marke.

Wenn Buttons, Farben oder Typografie uneinheitlich sind, wirkt die Marke beliebig und unprofessionell. Ein Designsystem schafft Ordnung: Es definiert klare Regeln und Komponenten, die für alle digitalen Touchpoints gelten. UI Kits machen diese Bausteine sofort nutzbar – für Websites, Plattformen und Apps.

Wir entwickeln klare digitale Gestaltungsprinzipien für Websites, Apps und Portale. In Tools wie Figma erstellen wir daraus modulare UI Kits, die dein Team sofort einsetzen kann. So entsteht eine digitale Infrastruktur, die sowohl Designer:innen als auch Entwickler:innen Orientierung gibt und jede Website oder App konsistent und markentypisch macht.

Die Vorteile eines Designsystems mit UI Kit


Konsistenz

Buttons, Typo und Farben wirken in jeder App und Website wie aus einem Guss.

Speed

Statt jedes Element neu zu designen, nutzt dein Team sofort einsatzbereite Bausteine.

Qualität

Saubere Komponenten verhindern Brüche und steigern die Usability.

Skalierbarkeit

Neue Features oder Seiten lassen sich schnell integrieren.

Wiedererkennbarkeit

Deine Marke bleibt digital unverwechselbar in jeder Interaktion.

Effizienz im Team

Designer:innen und Entwickler:innen arbeiten reibungslos Hand in Hand.

Ein UI Kit ist ein Werkzeug, das deine digitale Marke in Bewegung hält. Entscheidend ist nicht nur die Erstellung, sondern wie es im Alltag genutzt wird: im Design, in der Entwicklung und in jedem Update. Wir sorgen dafür, dass dein System nicht in der Schublade verstaubt, sondern lebt – und täglich Wirkung entfaltet.

6 Schlüssel für lebendige UI Kits


Number 1

Alltagstauglich

Komponenten, die wirklich genutzt werden – nicht nur im Showcase.

Number 2

Developer-Ready

Nahtlos integrierbar in Code und Frameworks.

Number 3

Flexibel

Anpassbar an neue Features und digitale Produkte.

Number 4

Guided Use

Klare Regeln verhindern Chaos und Missbrauch.

Number 5

Team-Enabler

Bringt Design, Marketing und IT in einen Workflow.

Number 6

Zukunftsfest

Skalierbar für Wachstum, Relaunches und neue Kanäle.

Kostenloser Leitfaden UX&UI

Diese 8 Schritte machen deine Website zum Erfolgsfaktor 😍👩🏻‍💻

Das sagen unsere Kund:innen

Sebastian Gauck | CEO Fortytools

“Kein großes Blabla, kein Agentur-Bingo. SANMIGUEL hat sofort verstanden, worum’s geht – und einfach geliefert. Auf den Punkt, schnell, verlässlich. Sie haben unser Produkt nicht nur schöner gemacht, sondern fühlbar besser. Für unsere Teams. Für unsere Kunden. Und fürs Business. Genau so stellt man sich eine Partnerschaft auf Augenhöhe vor. Mit einem Ergebnis, das uns stolz macht – und einem Prozess, der richtig Spaß gemacht hat.”

Flexibel. Zukunftssicher. App-ready.

Apps stellen besondere Anforderungen an Designsysteme: Sie müssen nicht nur visuell konsistent sein, sondern auch auf unterschiedlichen Devices, Betriebssystemen und für Interaktionslogiken reibungslos funktionieren. Dazu kommt: App-Updates sind versioniert, Features werden nach und nach ausgerollt – das UI Kit muss also flexibel und zukunftssicher sein. Genau diese Anforderungen standen im Zentrum, als wir für fortytools ein Designsystem und UI Kit entwickelt haben, das Struktur, Effizienz und Benutzerfreundlichkeit verbindet.

Weniger Frust – mehr Flow: UX & UI für eine smarte Mobile App

fortytools ist eine Software für Reinigungsunternehmen – von Kund:innenverwaltung bis Einsatzplanung. Die Herausforderung: viel Funktionalität auf verschiedenen Devices, aber wenig Nutzer:innenfreundlichkeit. Wir haben ein Designsystem entwickelt, das Struktur, Typografie, Farben und Interaktionen klar regelt – und daraus ein UI Kit gebaut, das das Team sofort nutzen konnte. Das Ergebnis: ein modernes Interface, schnellere Feature-Umsetzung und ein konsistentes Nutzer:innenerlebnis auf jedem Screen.

Ein guter Anfang

Für jede Vision gibt es einen Weg – wir beraten dich ehrlich, konstruktiv und unverbindlich.

Geschäftsführer:in Manuela Albu Sanmiguel und Hans Albu Sanmiguel
Follow us – schau‘
hier auch mal rein.

Häufige Fragen zum Thema Designsystem und UI Kit

Was ist ein Designsystem und warum brauche ich es?

Ein Designsystem ist die Spielregel-Sammlung für deine digitale Marke. Es bündelt Farben, Typografie, Buttons, Layouts, Interaktionen und definiert, wie diese über Websites und Apps hinweg eingesetzt werden. Dazu gehören nicht nur visuelle Elemente, sondern auch Prinzipien, Guidelines und die Logik, wie Komponenten miteinander funktionieren.

Warum du es brauchst? Weil es Konsistenz, Effizienz und Skalierbarkeit schafft.

  • Deine Marke wirkt digital wie aus einem Guss.
  • Dein Team spart Zeit, weil Elemente nicht jedes Mal neu entworfen werden müssen.
  • Neue Features, Kanäle oder Produkte lassen sich einfacher integrieren – ohne Brüche oder Chaos.

Ein Designsystem sorgt also dafür, dass deine Marke im digitalen Raum klar, professionell und zukunftssicher auftritt.

Was ist ein UI Kit und warum brauche ich es?

Ein UI Kit ist die Werkzeugkiste für deine digitalen Oberflächen. Es enthält alle Bausteine, die für Websites und Apps gebraucht werden: Buttons, Formulare, Navigationen, Icons, Typografie und Layouts – fertig definiert, wiederverwendbar und sofort einsetzbar.

Warum du es brauchst? Weil es dein Team schneller, präziser und konsistenter macht.

  • Designer:innen müssen Elemente nicht jedes Mal neu entwerfen.
  • Entwickler:innen können sofort mit klaren Vorgaben arbeiten.
  • Dein digitaler Auftritt bleibt markentypisch, egal wie viele Features oder Updates dazukommen.

Kurz: Ein UI Kit spart Zeit, senkt Kosten und stellt sicher, dass deine Marke digital professionell, konsistent und zukunftsfähig bleibt.

Was ist der Unterschied zwischen Designsystem und UI Kit?

Ein Designsystem ist das große Ganze – es definiert die Prinzipien, Regeln und Bausteine, die das Erscheinungsbild und Verhalten einer Marke im Digitalen steuern. Es ist die strategische Grundlage, die festlegt, wie Typografie, Farben, Abstände, Komponenten und Interaktionen zusammenspielen, um eine konsistente User Experience zu schaffen.

Ein UI Kit ist die praktische Umsetzung daraus – die Sammlung der fertigen Bausteine (z. B. Buttons, Formulare, Navigationen, Cards), die Designer:innen und Entwickler:innen sofort einsetzen können. Es ist das Werkzeug, das aus den Regeln des Designsystems konkrete Module macht, die direkt in Websites und Apps genutzt werden.

Wie hilft ein Designsystem und ein UI Kit, Zeit und Kosten zu sparen?

Designsysteme und UI Kits sorgen dafür, dass nicht jedes Element immer wieder neu erfunden wird. Stattdessen stehen fertige Bausteine bereit, die Designer:innen und Entwickler:innen direkt einsetzen können. Das reduziert Abstimmungsaufwand, beschleunigt die Umsetzung und vermeidet Fehler.

  • Projekte werden schneller fertig.
  • Entwicklung und Design arbeiten effizienter zusammen.
  • Updates und neue Features lassen sich deutlich kostengünstiger umsetzen.

Was genau gehört alles in ein UI Kit?

Ein UI Kit ist eine Sammlung aller wiederverwendbaren Bausteine, die Designer:innen und Entwickler:innen für Websites und Apps brauchen. Typischerweise enthält es:

  • Grundelemente – Farben, Typografie, Icons, Spacing, Grids.
  • Komponenten – Buttons, Formulare, Navigationen, Cards, Modals.
  • Interaktionen & States – Hover-, Active-, Disabled- oder Ladezustände.
  • Layouts & Patterns – z. B. Header, Footer, Listen oder Dashboard-Module.
  • Dokumentation – Guidelines, wie die Elemente verwendet werden.

Mit welchen Tools werden UI Kits erstellt?

UI Kits werden meist in modernen Design-Tools wie Figma, Sketch oder Adobe XD erstellt. Dort können Komponenten modular aufgebaut, Varianten definiert und direkt in Prototypen getestet werden. Figma hat sich dabei besonders durchgesetzt, da es kollaborativ funktioniert und Design und Entwicklung nahtlos verbindet.

Wie wird ein UI Kit an Entwickler:innen übergeben?

Die Übergabe erfolgt über Design-Tools mit Inspect-Funktion (z. B. Figma Inspect) oder über Design Tokens, die direkt in den Code übersetzt werden. So haben Entwickler:innen Zugriff auf Maße, Farben, Typografie und Komponenten – ohne zusätzliche Abstimmungen. In agilen Teams wird ein UI Kit oft direkt mit dem Code-Repository oder einem Component Library Framework (z. B. Storybook) verknüpft.

Kann ein UI Kit für verschiedene Plattformen (iOS, Android, Web) genutzt werden?

Ja – ein UI Kit kann so aufgebaut werden, dass es plattformübergreifend funktioniert. Dabei werden gemeinsame Basiselemente wie Farben, Typografie und Iconsets definiert, während plattformspezifische Besonderheiten (z. B. iOS Human Interface Guidelines vs. Android Material Design) berücksichtigt werden. So bleibt die Marke konsistent, während die Usability auf jeder Plattform optimal umgesetzt wird.

AUTHENTICITY
IGNITES ACTION

Schön, dass du da bist – wir sind SANMIGUEL.

Strategische Design Agentur für Markenstrategie, Design und Interaktion. Mit über 15 Jahren Erfahrung entwickeln wir mutige und einzigartige Marken, die nachhaltig wirken. Von der Markenberatung über Corporate Design bis hin zur digitalen Markenkommunikation – wir machen deine Marke zukunftssicher.

KONTAKTIERE UNS

Funkenflug & Fuego

Ein Newsletter für alle, die Marken nicht nur managen, sondern prägen. Erhalte monatlich exklusive Einblicke in unsere Projekte, Methoden, Denkansätze und aktuelle Marktentwicklungen – komprimiert, vorausdenkend und relevant für Entscheider:innen mit Anspruch.

Newsletter abonnieren
Deutschland | München | Berlin
HQ → Kyreinstraße 8 | 81371 München +49 89 890 819 11 munich@sanmiguel.io
LATAM | Ecuador
Av. 6 de Diciembre N14-25 | 170403 Quito +593 96-279-8707 mauro@sanmiguel.io
Logo der Awwwards – SANMIGUEL für herausragendes Webdesign, UX und kreative Innovation ausgezeichnet Logo der Webby Awards – Auszeichnung oder Nominierung von SANMIGUEL für herausragende digitale Gestaltung Logo des Deutschen Designer Clubs – SANMIGUEL ist Mitglied und engagiert sich für exzellente Designqualität German Design Award 2023 – Auszeichnung für SANMIGUEL für herausragende Marken- und Designstrategie Auszeichnung „German Design Award 2024“ für SANMIGUEL als strategische Designagentur für exzellente Gestaltung Logo der German Brand Award Auszeichnung 2024 – SANMIGUEL wurde als herausragende strategische Designagentur prämiert